Tie You Up (The Pain Of Love)


Atarte (El Dolor Del Amor)
Estas sordo para oírlo, ciego para verlo
Es como un trueno
Siente las espinas
Subiendo y bajando por tu espalda
Por que es tan divino, el dolor del amor
Tienes que trabajar en ello, seguir con ello
Pagar por ello, rómpete el culo
Miente por ello, engaña por ello
Olvida tu pasado
Por que es tan divino, el dolor del amor
Lo Sueñas apasionado
Tienes una erección
Siente el esperma caliente
Goteando sobre los muslos
Por que, por que es tan divino, el dolor del amor
A veces lo anhelas, lloras por ello
Las mujeres mueren por ello
Mirando atrás, basta de tonterías
Valió la pena el parloteo?
Es duro sobrevivir al dolor del amor
Ooh necesito un tiempo de descanso
un tiempo para aclarar la mente
Reemplazar una línea equivocada
Volveré la próxima temporada como una explosión
Sin salir de la cárcel
Sin libertad condicional, sin libertad bajo fianza
Trabajo duro, cincuenta latigazos
Trabajo duro, despilfarro de dinero
Es duro sobrevivir al dolor del amor
La vieja solterona esta alborotada
Dando los toques finales
A pesar que ya es tarde para el baile
Te lo diré, Ella esta noche la va a pasar muy bien
De verdad va a atarme
De verdad va a atarme
De verdad va a atarme
De verdad va a atarme
De verdad va a atarme
Por que es tan divino el dolor del amor
No me lastimes, no me lastimes
No me lastimes, no me lastimes
Por que es tan divino el dolor del amor
Esto es lo que ellos llaman el dolor del amor
Átame, átame, átame, átame
Por que es tan divino el dolor del amor
No me lastimes, no me lastimes, no me lastimes
No me lastimes, no me lastimes, no me lastimes
No me lastimes, no me lastimes, no me lastimes
Tie You Up (The Pain Of Love)
You're deaf to it, blind to it
It's like a thunderclap
Feel the prickles running
Up and down your back
Why so divine, the pain of love 
You have to work at it, stay with it
Pay for it, bust your ass
Lie for it, cheat for it
Forget about your past
Why so divine, the pain of love 
You dream of it passionate
You get a rise from it
Feel the hot cum
Dripping on your thighs from it
Why why so divine, the pain of love 
Sometimes you crave for it, cry for it
Women will die for it
Looking back, cut the crap
Was it really worth the rap?
It's hard to survive the pain of love 
Ooh I need a time out
Time to make my mind up
Substitute a line out
I'll be back next season with a bang 
No release from the jail
No parole, no bail
Hard labor, fifty lashes
Hard labor, money splashes
It's hard to survive the pain of love 
The old maid is roughing up
Applying final touches
Even though she's late for the dance
I tell you tonight she's really gonna have a ball
She's gonna really tie me up
She's gonna really tie me up
She's gonna really tie me up
She's gonna really tie me up
She's gonna really tie me up 
Why so divine the pain of love
Don't hurt me, don't hurt me
Don't hurt me, don't hurt me 
Why so divine the pain of love
That's what they call it: the pain of love
Tie me up, tie me up, tie me up, tie me up 
Why do divine, the pain of love
Don't hurt me, don't hurt me, don't hurt me
Don't hurt me, don't hurt me, don't hurt me
Don't hurt me, don't hurt me, don't hurt me



She Was hot


Era ardiente

Nueva York estaba fría y húmeda
La TV es sólo una imagen en blanco
Se ve como otro domingo muerto

Que tal irse a dormir temprano
El lunes nunca me cayó muy bien
Ooh, la sábanas se sienten tan frías y solitarias

Quien quiere desafiar la lluvia torrencial
por una copa de champagne francés?
Bien, toma un taxi, toma un taxi y ven ahora mismo nena

Y ella era ardiente - mientras besaba mi boca
Era ardiente - mientras acariciaba su frente
Era ardiente - me sujeto al piso
Era ardiente - sabía cómo hacerlo
Era ardiente - mientras arrancaba mi ropa
Era ardiente - no tenía dónde ir
Era ardiente - en una noche fría y lluviosa

Detroit era un humo gris
Nada como aquellos buenos viejos tiempos
Tengo una fiebre que estoy combatiendo

No necesito su compañía
Déjame en mi miseria
Puedo soportar el rechazo Puedo recupérame como un rayo
Y ella era ardiente - en un vestido de los 50`s
Era ardiente - sus labios destellaban en rojo
Estaba perdido - en su piel al rojo vivo
Estaba caliente - chorreando sudor
Ella Era ardiente - entre la nieve de Detroit
Era ardiente - no tenía adónde ir
Era ardiente - en una noche fría y lluviosa

Y ella era ardiente - y yo estaba triste
Era ardiente - Cariño , dónde estabas?
si estuvieras en mis zapatos
Estarías perdonada
Era ardiente - nunca podes esperar
Era ardiente – nunca vacila
Era ardiente - en una noche fría y lluviosa

Creo que estoy saliendo del camino
cabalgando sobre los senderos del placer
Llevando pasión a donde tu la encuentras

Querida, cuando eras joven y fresca
y necesitas el roce de su piel
Anda y lleva el tesoro a donde lo hallaste

Y ella era ardiente - entre la nieve derretida
Era ardiente - en el resplandor fundido
Era ardiente - lo lleva en la sangre
Era ardiente - como el dique estallo
Ella era negra - era firme y clara
Era negra - y sus ojos eran azules
Estaba perdida - y se arriesgó
a sólo un breve romance

Por la avenida hasta el pantano perdido
hasta el alto bambú y de vuelta al zoológico humano
Te deseo lo mejor, espero que nos encontremos de nuevo
En una fría noche de Chicago

Era ardiente
Era ardiente
Era ardiente ardiente ardiente
Era ardiente ardiente ardiente.......
She Was Hot

New York was cold and damp
TV is just a blank
Looks like another dead end Sunday

What about an early night
Monday never feels so bright
Ooh the sheets feel cold and lonely

Who wants to brave the pouring rain
For a glass of French champagne?
Well grab a cab, grab a cap and baby, come right by

And she was hot - as she kissed my mouth
She was hot - as I wiped her brow
She was hot - she pinned me to the ground
She was quick - she knew her way around
She was hot - as she tore my clothes
She was hot - she had no place to go
She was hot - on a cold and rainy night

Detroit was smoky grey
Nothing like the good old days
Well I got a fever that I'm fighting

I don't need your company
Leave me in my misery
I can take the rebound just like lightning

And she was hot - in a 50's dress
She was hot - her lips were flashing red
I was lost - in her burning flesh
I was hot - I was dripping sweat
She was hot - in the Detroit snow
She was hot - she had no place to go
She was hot - on a cold and rainy night

And she was hot - and I had the blues
She was hot - honey, where were you?
If you were in my shoes
You would be excused
She was hot - you can never wait
She was hot - never hesitate
She was hot - on a cold and rainy night

I think I'm going off the rails
Riding down the pleasure trails
I was taking passion where you find it

Honey when you were young and fresh
And you need the touch of your flesh
Go take the treasure where you find it

And she was hot - in the melted snow
She was hot - in the molten glow
She was hot - she got it in the blood
She was hot - like the dam that bursts
She was black - she was strong and true
She was black - and her eyes were blue
She was lost - and she took a chance
At just a brief romance

Down the avenue into the lost bayou
Into the tall bamboo, back to the human zoo
I wish you all the best, I hope we meet again
On a cold Chicago night

She was hot
She was hot
She was hot hot hot
She was hot hot hot.........

Undercover Of The Night


Escondido de la Noche
Oyes los gritos de la Central 42
Tan fuerte como para hacer explotar su cerebro.
La lengua de la oposición se corta en dos.
Mantente alejado de las calles porque estás en peligro.
Cien mil desaparecidos,
Perdidos en las cárceles de Sudamérica.
Acurrúcate nena
Acurrúcate fuerte
Acurrúcate, nena
Esconde todo
Escondido
Esconde todo
Escondido de la noche

La policía sexual está acá por las calles,
Asegurándose que las leyes no se rompen.
La milicia racial anda con ganas de apretar el gatillo
Desde Nueva York hasta África.
Acurrúcate nena
Esconde todo
Acurrúcate nena
Duerme escondiendo todo
Acurrúcate nena
Esconde todo
Escondido
Escondido
Escondido
Esconde todo
Escondido de la noche.
Todos los jóvenes fueron detenidos
y los enviaron a campamentos en la jungla
y la gente le susurra a la gente un doble discurso 
y una vez los padres actúan con tanta humildad.
Todas las chicas jóvenes están tristes
y van hacia la Central 42.

Mantente escondido
Esconde todo
Mantente escondido 
Esconde todo
Escondido
Esconde todo
Escondido
Esconde todo
Escondido de la noche
Allá en los bares las chicas están pintadas de azul, 
Vestidas en encaje, vestidas en caucho
Los Jhons son estúpidos y pequeños G.I. Joe´s 
El R&R de Cuba y Rusia
El olor del sexo, el olor del suicidio
Esas son cosas que no puedo mantener adentro
Escondido
Esconde todo
Escondido de la noche
Escondido de la noche
Escondido de la noche
Escondido
Escondido
Escondido de la noche
Undercover Of The Night
Hear the screams of Center 42
Loud enough to bust your brains out
The opposition's tongue is cut in two
Keep off the street 'cause you're in danger 
One hundred thousand disparus
Lost in the jails in South America
Cuddle up baby
Cuddle up tight
Cuddle up baby
Keep it all out of sight
Undercover
Keep it all out of sight
Undercover of the night 
The sex police are out there on the streets
Make sure the pass laws are not broken
The race militia has got itchy fingers
All the way from New York back to Africa 
Cuddle up baby
Keep it all out of sight
Cuddle up baby
Sleep with all out of sight
Cuddle up baby
Keep it all out of sight
Undercover
Undercover
Undercover
Keep it all out of sight
Undercover of the night 
All the young men they've been rounded up
And sent to camps back in the jungle
And people whisper people double-talk
And once proud fathers act so humble
All the young girls they have got the blues
They're heading on back to Center 42 
Keep it undercover
Keep it all out of sight
Keep it undercover
Keep it all out of sight
Undercover
Keep it all out of sight
Undercover
Keep it all out of sight
Undercover of the night 
Down in the bars the girls are painted blue
Done up in lace, done up in rubber
The John's are jerky little G.I. Joe's
On R&R from Cuba and Russia
The smell of sex, the smell of suicide
All these things I can't keep inside 
Undercover
Keep it all out of sight
Undercover of the night 
Undercover of the night
Undercover of the night 
Undercover
Undercover
Undercover of the night

Undercover


Rolling-Stones-Undercover---Comp-77711

Después de haber terminado la gira europea de 1982 Jagger y Richards se meten de lleno en los estudios
Undercover quizás sea el principio de las diferencias y problemas entre Jagger que quería reinventar el sonido de los stones a las nuevas tendencias y Richards que siempre apunto mas al rock y blues
Las grabaciones comenzaron el 11 de noviembre de 1982 y culminaron a fines de junio de 1983 y fue lanzado el 7 de noviembre del mismo año

Lista de Temas
 

  1. Undercover of the Night
  2. She Was Hot
  3. Tie You Up (The Pain of Love)
  4. Wanna Hold You
  5. Feel on Baby
  6. Too Much Blood
  7. Pretty Beat Up
  8. Too Tough
  9. All the Way Down
  10. It Must Be Hell

Waiting On A Friend






Esperando un Amigo

Mirando a las chicas pasar
No es nada del otro mundo
Parado en la puerta
Tratando de pensar las cosas
Más allá de las chicas que pasan
Y de las historias que cuentan de los hombres
No estoy esperando a una dama,
Solo espero a un amigo.

Una sonrisa revela un corazón herido
Recuerda aquello que dije
No estoy esperando a una dama
Solo espero a un amigo
Solo espero a un amigo

No necesito una puta
No necesito joyas
No necesito una virgen predicadora
Pero necesito alguien con quien llorar
Necesito alguien a quien proteger
Hacer el amor y romper corazones
Es un juego de jóvenes
Pero no estoy esperando a una dama,
Solo espero a un amigo.
Waiting On A Friend

Watching girls go passing by
It ain't the latest thing
I'm just standing in a doorway
I'm just trying to make some sense
Out of these girls go passing by
The tales they tell of men
I'm not waiting on a lady
I'm just waiting on a friend
 
A smile relieves a heart that grieves
Remember what I said
I'm not waiting on a lady
I'm just waiting on a friend
I'm just waiting on a friend
 
Don't need a whore
I don't need no booze
Don't need a virgin priest
But I need someone I can cry to
I need someone to protect
Making love and breaking hearts
It is a game for youth
But I'm not waiting on a lady
I'm just waiting on a friend