Blinded by Rainbows

Video y traducción extraída del usuario maitroyer en youtube

Letra

Cegado por arco iris En algún momento sentiste el dolor Que el sintió en la cruz En algún momento sentiste el cuchillo desgarrando la carne que es oh tan suave Alguna vez tocaste la noche en algún momento consideraste el costo Acaso escondes el miedo dando el paraíso por perdido Estas cegado por arco iris Observando el viento soplar cegado por arco iris sueñas por las noches Duermes por las noches Lo dudo En algún momento sentiste el impacto Cuando la bomba sentex explota Alguna vez escuchas los gritos mientras las extremidades son arrancadas Alguna vez besaste al niño que acaba de ver como le disparan a su padre Alguna vez derramas una lagrima Mientras la guerra sigue y sigue En algún momento tocas la noche O es solo un trabajo mas Sientes las horas finales dando el paraíso por perdido cegado por arco iris y rostros en ventanas cegado por arco iris sueñas por las noches Duermes por las noches Lo dudo En algún momento tocas la noche Sera que la esta perdida Sientes las horas finales Te arrodillas frente a la cruz Estas cegado por arco iris observando el viento soplar cegado por arco iris Sueñas por las noches Gritas en las noches Tienes olor a miedo Esta limpia tu consciencia estas empapado en sudor Están mojadas tus ropas Vez la luz esta el fin a la vista Veras la cara de Cristo entrando al paraíso Lo dudo

Blinded by Rainbows Did you ever feel the pain That He felt upon the cross Did you ever feel the knife Tearing flesh that's oh so soft Did you ever touch the night Did you ever count the cost Do you hide away the fear Put down paradise as lost You're blinded by rainbows Watching the wind blow Blinded by rainbows Do you dream at night Do you sleep at night I doubt it Did you ever feel the blast As the Semtex bomb goes off Do you ever hear the screams As the limbs are all torn off Did you ever kiss the child Who just saw his father shot Do you ever shed a tear As the war drags on and on Do you ever touch the night Or is it just another job Do you fear the final hours Put down paradise as lost Blinded by rainbows And faces in windows Blinded by rainbows Do you dream at night Do you sleep at night I doubt it Do you ever fear the night Could it be the war is lost Do you fear the final hours Do you kneel before the cross You're blinded by rainbows And I'm watching the wind blow Blinded by rainbows Do you dream at night Do you scream at night do you smell of fear Is your conscience clear Are you caked in sweat Are your clothes all wet Do you see the light Is the end in sight See the face of Christ Enter paradise I doubt it

Soul Survivor

Letra

Alma sobreviviente  Cuando las aguas están agitadas es difícil navegar Voy ahogarme en tu amor Tengo una tripulación despiadada Voy a hundirme en ti llevo pantalones azules acampanados esta será mi muerte este es mi ultimo turno Navegando justo sobre las rocas Soporte todos los golpes no me diste tregua hubiera prefiero beber agua de mar ojala nunca te hubiera traído esta va a ser mi muerte ? Alma sobreviviente, alma sobreviviente Alma sobreviviente, alma sobreviviente Alma sobreviviente, alma sobreviviente Alma sobreviviente, alma sobreviviente va a ser esta mi muerte ? esta va a ser mi muerte ? Cuando te alzas en banderas toda mi esperanza se hunde Empacas mis maletas seré un polizonte en el mar Me haces un motín en donde estas yo no estaré tu serás mi muerte?

Soul Survivor When the waters is rough, the sailing is tough, I'll get drowned in your love You've got a cut throat crew, I'm gonna sink under you, I got the bell bottom blues, it's gonna be the death of me It's the graveyard watch, running right on the rocks, I've taken all of the knocks You ain't giving me no quarter I'd rather drink sea water, I wish I'd never had brought you, it's gonna be the death of me Soul survivor, soul survivor Soul survivor, soul survivor Soul survivor, soul survivor Soul survivor, soul survivor, gonna be the death of me, it's gonna be the death of me When you're flying your flags all my confidence sags, you got me packing my bags I'll stowaway at sea, you make me mutiny, where you are I won't be, you're gonna be the death of me

Shine a Light

Letra

Brilla una luz Te vi acostada plácidamente en la habitación diez cero nueve Con una sonrisa en el rostro Y una lagrima en tu ojo No pude decirte nada Mi dulce y cariñoso amor alhajas y bereberes suenan calle abajo hazlo cierra tus ojos a cuanta mujer se te cruce Podría no encontrar la felicidad en ti Mi dulce y cariñoso amor Podrá el buen señor hacer brillar una luz sobre ti Y hacer de cada canción tu melodía preferida Podrá el buen señor hacer brillar una luz sobre ti caliente como el sol en el atardecer Bueno, estas borracha en el callejón, nena Con tus ropas desgarradas Y tus amigos de la noche Te abandonaron en el frio amanecer gris Había demasiadas moscas encima de ti Pero no pude espantarlas a todas Ángeles batiendo sus alas a la vez Con sonrisas en sus caras y un destello en sus ojos Creí oír a uno susurrarte vamos levántate, levántate, ya Vamos levántate, ya Podrá el buen señor hacer brillar una luz sobre ti Y hacer de cada canción tu melodía preferida Podrá el buen señor hacer brillar una luz sobre ti caliente como el sol en el atardecer

Shine a Light Saw you stretched out in room ten-o-nine With a smile on your face And a tear right in your eye Couldn't see to get a line on you My sweet honey love Berber jew'lry jangling down the street Make you shut your eyes at ev'ry woman that you meet Could not seem to get high on you My sweet honey love May the good Lord shine a light on you Make every song your favorite tune May the good Lord shine a light on you Warm like the evening sun Well, you're drunk in the alley, baby With your clothes all torn And your late night friends Leave you in the cold grey dawn Just seemed too many flies on you I just can't brush them off Angels beating all their wings in time With smiles on their faces And a gleam right in their eyes Thought I heard one sigh for you Come on up, come on up, now Come on up, now May the good Lord shine a light on you Make every song you sing your favourite tune May the good Lord shine a light on you Warm like the evening sun

Stop Breaking Down

Letra

Deja de mirarme con lujuria siempre que voy caminando por la calle Alguna hermosa mamita comienza a mirarme con lujuria Deja de mirarme con lujuria, nena, Por favor, deja de mirarme con lujuria Estas cosas te hacen volar la tapa de los sesos, nena, vas perder tu cabeza Tu mujer de sábados en la noche, pues bien, tu solo imitas y payaseas No haces nada pero tiras abajo mi reputación Deja de mirarme con lujuria, Por favor, deja de mirarme con lujuria estas cosas te hacen volar la tapa de los sesos, nena, si, vas perder tu cabeza Amo a mi nena de noventa y nueve grados, pero aquella mamita tenia una pistola, y la puso sobre mi deja de mirarme con lujuria, Por favor, deja de mirarme con lujuria estas cosas te hacen volar la tapa de los sesos, nena, si, vas perder tu cabeza siempre que voy caminando por la calle Alguna hermosa mujer comienza a mirarme con lujuria Deja de mirarme con lujuria, nena, Por favor, deja de mirarme con lujuria Estas cosas te hacen volar la tapa de los sesos, nena, vas perder tu cabeza

Stop Breaking Down Ev'ry time I'm walking all down the street some pretty mama start breaking down on me. Stop breaking down, baby, please, stop breaking down. Stuff is gonna bust you brains out, baby, gonna make you lose your mind. You Saturday night women, now, you just ape and clown, you don't do nothing but tear my reputation down. Stop breaking down, mama, please, stop breaking down. Stuff is gonna bust you brains out, baby, yeah, it's gonna make you lose your mind. I love my baby ninety nine degrees, but that mama got a pistol, laid it down on me. Stop breaking down, baby, please, stop breaking down. Stuff is gonna bust you brains out, baby, yeah, gonna make you lose your mind. Ev'ry time I'm walking all down the street some pretty woman start breaking down on me. Stop breaking down, mama, please, stop breaking down. Stuff is gonna bust your brains out, baby, gonna make you lose your mind.

All Down the Line

Letra

Todo se aproxima Si, Escucho el rugir del motor diesel aproximarse Oh, Escucho un zumbido en los cables aproximarse Si, Escucho el suspiro de las mujeres aproximarse Oh, Escucho el llanto de los niños aproximarse (Todo se aproxima) estaremos atentos a los problemas, si (Todo se aproxima) Y mejor dejaremos el motor encendido, si (Todo se aproxima) Bueno, no puedes decir que si pero tampoco dices que no solo estas ahí cuando el silbato suena Necesito una chica santificada con mente santificada que me ayude ahora Si, Todos cantando se aproximan Mmm. Mira aquel hombre trabajando, Trabajando, Si (Todo se aproxima) (Todo se aproxima) Levantaremos el pie del acelerador, si. (Todo se aproxima) Destrozaremos otra botella, si (Todo se aproxima) Necesito un tiro de salvación, nena, de vez en cuando Oyes las denuncias de abusos, Las oyes a lo largo de mil millas (Todo se aproxima) Levantaremos el pie del acelerador, si. (Todo se aproxima) Destrozaremos otra botella, si Bueno, no puedes decir que si pero tampoco dices que no solo estas ahí cuando el silbato suena Necesito una chica santificada con mente santificada que me ayude ahora Se mi nenita por un tiempo No te gustaría ser mi nenita por un tiempo?

All Down the Line Yeah, heard the diesel drumming all down the line. Oh, heard the wires a humming all down the line. Yeah, hear the women sighing all down the line. Oh, hear the children crying all down the line. (All down the line) We'll be watching out for trouble, yeah. (All down the line) And we'd better keep the motor running, yeah. (All down the line) Well, you can't say yes and you can't say no, just be right there when the whistle blows. I need a sanctified girl with a sanctified mind to help me now. Yeah, all the people singing all down the line. Mmmm, watch the men all working, working, yeah. (All down the line) (All down the line) We're gonna open up the throttle yeah. (All down the line) We're gonna bust another bottle, yeah. (All down the line) I need a shot of salvation, baby, once in a while. Hear the whistle blowing, hear it for a thousand miles. (All down the line) We're gonna open up the throttle, yeah. All down the line, We're gonna bust another bottle, yeah. Well you can't say yes, and you can't say no, just be right there when the whistle blows. I need a sanctified mind to help me out right now. Be my little baby for a while. Won't you be my little baby for a while?